centralasian (centralasian) wrote,
centralasian
centralasian

[PER] collection of tongue twisters

много скороговорок и других языколомалок - Collection of Tongue Twisters (нашёл у anchan_uk). очень много на английском, конечно, но много и на многих других языках (многие - с переводами).

много понравилась одна голландская (диалог в мастерской часовщика):

- Morgen!
- Morgen!
- Horloge klaar?
- Morgen!
- Morgen?
- Morgen!
- Morgen!
- Morgen!


не столько скороговорка, сколько миниатюра голландского разговора вообще.

ps: Horloge klaar - готовы ли часы. остальное - непереводимая игра интонаций.

russian_language
english_language
dutch_language
Subscribe

  • C новым годом!

  • Yay, Day One!

    Первый день без дождя за, как уже кажется, сто лет.... Мы почти что видели солнце!

  • Ответ про

    Так вот, это не " вьетнамки в болотах Тверской губернии", в вовсе бельгийки ( и бельгийцы, на заднем плане) начала 20 века, работающие…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments