May 29th, 2008

A

[PER] Bronze, and Blondies


Это фотография тут не для того, чтобы в очередной раз показать блондинок в кабриолетах, а вовсе рассказать о крупном археологическом открытии, совершённым прямо под боком нашей деревушки:

"Dutch archaeologists have found the largest settlement from the Bronze Age ever discovered in the Netherlands. The site is located just north of Eindhoven, and the discovery was made during preparations for the building of a highway junction at Ekkersrijt, north of the city.

Ekkersrijt - место, хорошо знакомое любому эйндховчанину преждев всего из-за находящейся там Ikea (и ещё нескольких хороших магазинов). Я как раз в Икею и попёрся, за стулом (на котором в данный момент и сижу, так что это многослойных лытдыбр). Так вот, я просто обалдел, увидев, как обильно там всё перерыто.

"Some 4 hectares have been dug out, unveiling at least 19 farms and more than 50 other buildings and two cemeteries. All farms are built in a similar fashion and the distances from one farm to another are the same.

The archaeological work is due to continue in the upcoming months. The settlement will however not be preserved as the Ekkersrijt highway junction planned on top of the settlement is due to operate by late 2009."

А вот это совершенно по-голландски; что им до одного из крупнейших поселений бронзового века в Европе, когда надо, понимаешь, развязку скоростного шоссе сделать. Чтобы блондикам было ещё кабриолетнее ездить.

Source: Largest Dutch settlement discovered from Bronze Age