centralasian (centralasian) wrote,
centralasian
centralasian

Categories:

[PER] в голландию приехал синтаклас



в голландию в эти выходные приехал синтаклас (вообще-то, sint nicolas, но произносится именно синтаклас ).

он приплыл на своем "подарочном корабле" в город залтбоммель (zaltbommel), где его встречали тысячи обалдевших от радости детей во главе с бургомистром города.



традиция эта многовековая, прочно вросшая в голландское социальное тело. но с этим синтакласом этим много путаницы... это не санта-клаус (хотя одет похоже), и уж тем более не дед мороз (как писал tema в своём журнале, а потом перенес и на свой сайт... хотя ему подсказывали).

прообразом синтакласа является какой-то средневековый епископ (поэтому и митра его голове, и посох, и вообще весь наряд). он приплывает в голландию из испании, на корабле, вместе со своими чернокожими помощниками (zwarte pit'ы). в порту он пересаживается на белую лошадь



и начинает путешествие по стране, вместе со всей своей темнокожей свитой.

чтобы заполучить подарок от синтакласа, дети должны заманить к себе его лошадь - для этого в башмачок (который раньше ставился возле камина, а теперь просто возле окна или двери) кладется морковка... лошадь cъедает морковь, синтаклас выдает подарок... протестанты, а что ж вы хотели... без труда, из пруда, всё такое...

длится вся эта вакханалия с подарками почти месяц - начиная с этих выходных и до 5 декабря, дня синтакласа (то есть, опять же, это не связано ни с рождеством, ни с новым годом). подарки дарятся каждый день (в теории, по крайней мере). при этом во многих семействах разыгрываются целые игры с "дареним", со сложными ритуалами упаковывания подарка, прятания его, нахождения, открывания и тому подобное...

существует ещё множество элементов этого социального действия - походы детей по домам и выцыганивание специальных конфеток или печенюшек... чёрные питы, которые шляются по всем городам со своими мешками и раздают всё те же специальные печенюшки... и ещё какие-то игрища.

с черными питами в последнее время беда - звучат обвинения в расизме, в сегрегации... "почему если черный, то сразу помощник?" в некоторых городах эксперементировали с черным синтакласом и белыми "чернокожими питами"... бред, конечно... но не нам удивляться неудержимому желанию переписать историю под текущий политический момент...

у нашего малыша на питов какой-то невроз нарос... боится, прячется, едва завидев их попугаистые кафтаны... у голландских детей это тоже бывает, как нам сказали...



синтаклас - это исключительно голландское явление (поправьте, если это не так). существует версия, что а америку синтакласа завезли голландцы, который там трансформировался и стал санта-клаусом, но при этом прилепился к другому празднику. в россии - не знаю точно, праздновался ли новый год с дедом морозом до петра? тоже ведь могли завезти из голландии и адаптировать к местным морозным условиям...

снимки сделаны с телевизора, так что качество плохое :(

dutch_society
boy
Subscribe

  • C новым годом!

  • Yay, Day One!

    Первый день без дождя за, как уже кажется, сто лет.... Мы почти что видели солнце!

  • Ответ про

    Так вот, это не " вьетнамки в болотах Тверской губернии", в вовсе бельгийки ( и бельгийцы, на заднем плане) начала 20 века, работающие…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments

  • C новым годом!

  • Yay, Day One!

    Первый день без дождя за, как уже кажется, сто лет.... Мы почти что видели солнце!

  • Ответ про

    Так вот, это не " вьетнамки в болотах Тверской губернии", в вовсе бельгийки ( и бельгийцы, на заднем плане) начала 20 века, работающие…