сложно пояснить, но на фоне остального сортирного и не только юмора, партия зеркала кажется даже смешной. Для советского читателя даже присутствуют коннотации не то, чтобы с зеркалом в ИЗНАКУРНОЖе, но, по крайней мере, с округло изъясняющемся одними и теми же фразеологизмами котом Василием из той же реальности на ул. Лукоморье.
у меня лично - никакой истории. просто понравился такой образ со множеством ассоциаций: маска, как анонимайзер; позитивность диско-шарика, изготавливаемого по той же технологии; а в качестве юзерпика особенно хороша функция фрагментарного отражения [виртуальной] личности читателя этого комментария и прочих постингов, осененных этим юзерпиком. :) см. также о Читателе у В.О. Пелевина в романе "t".
пользуясь служебным положением, я фото просто позаимствовал, а сама фотография происходит из давнего фотопроекта Лены Яровой (DEREVO) "Ветер и Вода", который существует в убогой онлайн-версии 2001 года, а также в виде небольшого фотоальбома.
продолжение серии было сделано на Тершиллинге через 10 лет, в 2011 году. Уже без зеркал, если не принимать за них морскую воду и мокрый песок.
centralasian